Entradas

Mostrando entradas de julio, 2020

Un retrato de Anne Carson entretejido entre sus respuestas al periodismo y cuatro poemas elegidos por Babel.

Imagen
“¿Qué pasaría si fuera capaz de extraer la forma verdadera de un pensamiento mientras aún está húmedo? Eso es lo que entiendo por poesía”  “La poesía es el espacio que hay entre dos realidades” La poeta canadiense, Anne Carson , última Premio Princesa de Asturias de las Letras, se muestra confusa por recibir “una felicidad tan grande en estos tiempos de desconcierto” y responde con afilados y sutiles fogonazos a algunas preguntas sobre su obra. “Puedo responder 3 de estas preguntas. Tú eliges”. La reticencia de la poeta y ensayista (Toronto, 1950) a las entrevistas es proverbial. Sirva de ejemplo esta frase:  “ Nace en Canadá y se gana la vida enseñando griego antiguo”, que es la breve biografía que, por contrato, aparece en los libros de una escritora huidiza y desconfiada, celosísima de su vida privada, que lo máximo que concede es una charla por correo electrónico. En ella, sin embargo, se muestra paciente e inusual. Carson escribe siempre con minúsculas, frases

Contámelo de nuevo / Piel de oso

Imagen
Cuento de los hermanos Grimm Un joven se alistó en el ejército y se portó con mucho valor, siendo siempre el primero en todas las batallas. Todo fue bien durante la guerra, pero en cuanto se hizo la paz, recibió la licencia y orden para marcharse donde le diera la gana. Habían muerto sus padres y no tenía casa; suplicó a sus hermanos que le admitiesen en la suya hasta que volviese a comenzar la guerra; pero estos tenían el corazón muy duro y le respondieron que no podían hacer nada por él, que no servía para nada y que debía salir adelante como mejor pudiese. El pobre muchacho no poseía más que su fusil; se lo echó a la espalda y se marchó a la ventura. Llegó a un páramo muy grande, en el que no se veía más que un círculo de árboles. Se sentó allí a la sombra, pensando con tristeza en su suerte. -No tengo dinero, no he aprendido ningún oficio; mientras ha habido guerra he podido servir al rey, pero ahora que se ha hecho la paz no sirvo para nada; así que

Beatriz Portinari / Documental sobre Aurora Venturini

Imagen
A Aurora Venturini no le caben definiciones. Su vida es un compendio de varias vidas llenas de historias fascinantes, algunas reales y otras no. Escuchar hablar a Aurora a los 91 años es placentero: a pesar de ese cuerpo frágil con el que carga, su mente es jovial, audaz, irónica, y muy sagaz. No tiene paciencia, no parecen gustarle las cámaras, en realidad nada tecnológico parece agradarle: dice sin ninguna vergüenza que está esperando el día para destruir su computadora. Sus amigos y conocidos hablan de ella con admiración, y ¿cómo no hacerlo? Amiga de Eva Perón, alumna de Jean Paul Sartre, filósofa de La Sorbonne, escritora, autora de más de treinta títulos y ganadora del concurso literario de Página 12 a los ochenta y seis años. La vida de esta impactante mujer no parece real. *** Ficha Técnica Productora: Poncho Cine Producción ejecutiva: Nadia Martínez Producción: Nadia Martínez Sonido: Natalia Toussaint Música: Oliver Messiaen Dirección: Fernando Krapp,

El desapego es nuestra manera de querernos / Selva Almada

Imagen
Otra vez a la memoria de C.A. Su esposa se puso de pie y empezó a recoger la mesa. Él puso en fila sobre el mantel las miguitas del pan. Cuando ella echaba los primeros platos al lavadero, a sus espaldas, él dijo: –Se murió Cacho. El entrechocar de la loza se detuvo. (¿Sería así si congeláramos el instante en que la rueda de platos de un malabarista forma su círculo perfecto en el aire? ¿Será así el silencio de la loza?) Ella abrió la canilla de agua caliente y enseguida la de agua fría. La escuchó calzarse los guantes de goma. –¿Cacho Díaz? –preguntó con un dejo de asombro. Cacho Díaz era un vecino y no había oído que estuviese enfermo o algo. –Cacho mi hermano –dijo él, con un ligero fastidio como si la mujer acabase de preguntarle una estupidez. Entonces sí los movimientos cesaron detrás de él. Ella sintió un frío en el estómago, una línea helada que puso a un lado los tallarines con tuco y al otro los orejones de durazno del almuerzo. En vez de cerrar los gr